藝術家就像是自然童話的守護者，在他畫筆下的大自然、森林樹木、花朵種子、動物昆蟲、人類樹人，共組成一個個富含故事性的畫面，吸引我們走入通往森林自然的道路，開始反思人類、植物、大自然三者之間的相處模式。
平子雄一「植物系列」作品的出發點，始於他在英國留學時的生活經驗，在倫敦當地十分盛行人造庭園的風氣，從公園、博物館、美術館、住家陽台等皆有著經由人工精心整治過的綠地植栽。平子有感於當地都市人對於這些「人造自然環境」的喜愛，與自己出生成長於佈滿林木和山丘「天然自然環境」的日本岡山縣相比，他將這兩個現象融合於作品中，繁盛茂密的樹叢葉片、張狂彎曲的樹幹枝節、五顏六色的花朵線條，充分展現天然自然環境的全貌，而點綴其中的則是精緻的人工造物，如書本、花瓶、盆栽、樂器、木船等物件，畫面像是森林的自然景色細看則又如人工庭院般的造景。平子將「天然」與「人工」兩個元素融於作品內，藉此重新檢視現代都市人與植物關係之間的模糊地帶。
