COLUMN : BOW TO REALITY

五斗米,當然要折腰

撰文 / 王若鈞

現實與夢想之間的對峙,大概不出三種。

一是為了現實放棄了夢想,然後老了醉了的時候,就有一個很好的藉口,為自己無法圓夢而脫罪。二是為了成就夢想拋棄了現實,然後窮了苦了的時候,抱怨伯樂怎麼搞失蹤,始終懷才不遇鬱鬱不得志。三是為了在現實與夢想之間,試圖找到一個平衡並長期兼顧,然後呢? . . . 

read more

COLUMN : GORGEOUS PUNCH

華麗揮拳

撰文 / 盧怡安

一個人被壓制在地,跨坐在其身上的另一個人,揮拳相向。看起來暴力的畫面,捏緊的拳頭和被揍的臉旁,迸出的卻是繽紛歡樂,鮮黃色、天藍色、橘色、桃紅色的彩色小紙花。這種華麗又痛快的打法,是藝術家賴威宇的作品中,常出現的招牌主題。 . . . 

read more

Live! in Berlin : FRIENDS WITH BOOKS – ART BOOK FAIR

柏林藝術書展

撰文 / 吳思薇

我想許多柏林人都有同感,十月是柏林最美的季節,在這個有40%以上綠地的城市,當季節變換,秋風吹起,所有樹梢上的葉子一瞬間都曬黃了。在漫漫夏季四處度假的柏林人紛紛回到城市裡,收心回到工作中,而在臨冬最後一個週末,柏林也聚集了來自歐陸各地的藝術書迷,與各地的藝術出版商、以紙本為媒材的藝術家、藝術雜誌總共超過200個書攤一起聚集在漢堡車站當代美術館裡,摩肩擦踵的宣達各自對於出版品的熱愛。 . . . 

read more

COLUMN :Peaceful Here, Now

我現在這裡很安靜呢

撰文 / 盧怡安

六年前初聽到藝術家廖震平的名字,來自一位藝術圈知名前輩對他的讚不絕口。當時,廖震平已經很具有自己的風格,擅長將城市邊緣無人知曉的空地,像是堤防外的球場、溜冰場、跑道,畫得寬闊無際。遼闊的地平線被深刻的凸顯出來,看了之後,城市裡一堆繁雜的心事都慢慢被丟下,感覺自己的心胸應該要像地平線這麼寬。整片乾淨、一點雜質都沒有的畫面,前輩說,這種安靜的氛圍,特別吸引人,也許是為我們(心目中的城市)完成一種理想吧。 . . . 

read more

Live! in Berlin : We Don’t Need Another Hero -10th Berlin Biennale

「我們不需要另一個英雄」第十屆柏林雙年展

撰文 / 吳思薇

柏林雙年展開幕那天,屬於本屆柏林雙年展的三大主展場之一的KW當代美術館,所在的八月大街人潮洶湧、萬頭鑽動,柏林少見如此澎湃的人潮,將馬路塞滿,排隊入場的參觀者從門口蔓延了一公里長的隊伍,最後美術館不得不動用人員管理交通。 . . . 

read more

ART NEWS

Mori Art Museum
森美術館

近幾十年來在全球世界各地發生了不同的災難,從2001年的911事件至2008年的全球金融危機,以及2011年日本東北大地震與海嘯災害。面對這些悲劇的事件,許多藝術家藉由創作來將災難所遺留下來的影響或故事,傳承至未來的世代。“災難與藝術的力量”這檔展覽將聚焦於藝術如何處理突然重擊群體的大型災難、個人性的悲劇、以及在復原的過程中藝術所扮演的角色,盼能藉由”藝術的力量”這股動力將負面能量翻轉成正面的力量。 . . . 

read more

Gently pursuing memories, and then profoundly describing the dreams

輕輕地追尋著記憶,然後深刻地描述著夢境—陳雲的繪畫・記憶之術

文/王璽安

夢境裡外,許多人都有種經驗,夢裏的時間,似乎與客觀度量上有著極大差異,睡眠中做了夢,醒來卻以為數天或是數年已過。也所以時間有種為人熟知的二分法:客觀量化的時間,如時鐘刻度。感受性的時間,如人們經歷極大壓力時,總覺得時間的行進特別慢。而繪畫則是時間最具體的見證,從開始繪畫到結束一件作品的那一刻開始,繪畫作品上的處處痕跡,都將時間軌跡具現於畫面之上,繪畫特質就是呈現出時間的凝結。頭一次看到陳雲作品時,印象最深的部分就是透過畫面技術營造出的時間感,畫面中許多的塗繪與繪畫層次的營造,被顏料壓縮在一起,時間層層貼合到了畫面裡頭,看似具象的畫面,又像是一段追尋故事或是追憶情境的過程,沒有結論,甚至也不需要結論,畫面上顏料自身狀態所顯現的繪畫技術表現,以及繪畫主題(motif)之間,兩者接合在時間的某個點,喚起了我們對於同樣畫面中人物記憶共感投射。 . . . 

read more

ART NEWS

ART NEWS | 藝術新聞

編輯 / 楊幸寧

Tokyo Metropolitan Art Museum . . . 

read more

COLUMN : Peace Under Desolation

荒涼底下的寧靜

撰文 / 盧怡安

當藝術家陳又伃用荒涼、孤寂、冷冽、遺忘⋯⋯記述自己作品背後的個性時,我就註定迷戀上它們了。 . . . 

read more