© COPYRIGHT YIRI ARTS 2014

Exhibition

17.06.17 - Tomoko Hasuwa 蓮輪友子|伊日藝術 YIRI ARTS@ Art Formosa福爾摩沙國際藝術博覽會2017

Art Formasa 福爾摩沙國際藝術博覽會2017 2017.6.30– 2017.7.2 台北松菸文化創意園區2.3號倉庫 展位 Room|C05

bar

Tomoko Hasuwa蓮輪友子|Yiri Arts Art @Formosa福爾摩沙國際藝術博覽會2017

展出藝術家 Artists|蓮輪友子 Tomoko Hasuwa
貴賓預展|2017/6/29 13:00 -21:30
公眾展期|2017/6/30~7/1 11:00-19:00
| 7/2 11:00-18:00
展位 Room|C05
展覽地點|台北松山文化創意園區2倉庫

「在一個廣闊浩大的綜合中,我們應該會同時夢見一棟有翅膀的家屋,在細若游絲的微風中嘎嘎作響,精煉著風的能量。」(加斯東˙巴舍拉,《空間詩學》。)
In a large and integrated space, we should, at the same time, dream of a house with wings, creaking in a weak and imperceptible wind, refining its force. -Gaston Bachelard, The Poetics of Space (La Poetique de l’espace)

日本藝術家蓮輪友子將自己的熱烈投注於跨國界的行旅中,擁抱著壯遊的開闊性格,輕盈地將感受收納進畫作裡。由一次摩洛哥的旅行而開展的平行系列,呈現對於平行世界體悟的詮釋。從觀察摩洛哥婦女傳統回教服飾的樣貌,使用頭巾、面紗來包覆女性身體的方式,將形象的邊界模糊後,看似如同日本女孩們穿戴帽T與口罩的模樣,相同的包覆原理,卻在不同的文化當中有著截然不同的意涵與實踐。
或許,我們太過於重視彼此之間的差異,甚至刻意拉大距離、強調衝突,直至平行而不再相互交集。即便平行是人們畫地自限的局勢,蓮輪透過圖像之間的共振,找回平行中的對應點,環環地緊扣住那些根植於我們內心的共同意識、那股足以與過去、與未來一同揚帆啟航的力量。

Japanese Artist Hasuwa Tomoko embraces international travel, which fits her outgoing personality and passion, absorbing experiences and transferring them onto canvas. A trip to Morocco sparked inspiration for the Parallel Series, portraying her interpretation and understanding of a parallel world. She noted how traditional Moroccan Muslim garb utilizing hijabs and purdah to veil women at a certain level resembled the masks and hoodies popular among Japanese girls. The same principle reflected a different meaning once seen in a different culture.

Perhaps we are overly focused on diferences, to the extent of exaggerating them and fomenting conflict, until we live in parallel paths with no intersection. Even if the parallel world is a self-created one, Hasuwa uses resonance between her works to creats links and points of references, connecting and interlinking a shared inner awareness, a force that combines the past, present, and future.

19399918_10209357310829816_1327696597480639060_n19657166_10209357311069822_507968088704373847_n

19598910_10209357311589835_5601401676204850889_n

19553989_10209357311109823_6737447598724293737_n

Share on Facebook0Tweet about this on Twitter0Share on LinkedIn0Pin on Pinterest0Share on Tumblr

19.05.17 - FM 19.87 radio |喇叭吮個展 Laba solo Exhibition

2017.6.10– 2017.7.9 台中空間 Taichung Space

bar

FM 19.87 radio |喇叭吮個展 Laba solo Exhibition
展期|2017.6.10– 2017.7.9
茶會|5.13 Sat.15:00
地點|伊日藝術台中空間
地址|台中市精誠五街2號
電話|04-2327-4361
時間|Tue. – Sun. 13:00-19:00 週一休館

不知為什麼自己特別偏好90年代的女歌手,年輕時還留著長髮一定要遮住大部份臉的許茹芸、個性短髮的孫燕姿、聽不懂歌詞但很前衛的王菲、聽說是第一個穿露肚臍衣服上節目的毒藤女Coco Lee、很想收集所有改版專輯周邊商品的徐懷鈺、以及一直誤認是我奶奶的歐陽菲菲。除了這些歌曲很有代表性,她們的音樂錄影帶也無形中紀錄了時代的變遷,像是許茹芸我依然愛你MV中我一輩子都用不上的透明BBCALL,也是有現在看起來依然前衛的王菲,她著名的全面體演唱會穿的天鵝裝,這種不小心就會變成西門町廉價的戲服出租竟然穿在王菲身上卻那麼時尚。因為這樣我覺得某段時期的音樂可以紀錄當時的記憶,最印象深刻的是王菲的一首歌天使,每當前奏想起剛好連結鐘麗緹與鄭伊健主演的第六感奇緣之人魚傳說,也代表90年代香港電影在台灣的黃金時期。

我把這些兒時記憶與年輕時的流行文化在我的插畫作品再一次重現,用自己擅長的視覺語言重述90年代的美好,這些視覺圖像也剛好是只屬於90年代中年台灣人的記憶,因為其實和我同年紀的香港人很少知道鐘麗緹有演過美人魚系列電影,也不知道要親嘴需要吃辣椒炒海瓜子。所有作品將以我最喜歡的孔版印刷risograph版畫形式展出,所有的主題都源自於我經由廣播節目認識且對我日後影響很深的女歌手,用音樂當作我創作的靈感,復古我的純真年代。

 

19113209_10203493744541308_439887668_n

19113489_10203493745981344_404047372_n

19125401_10203493744621310_1914873804_o

19075106_10203493744581309_1851939849_n

 

Share on Facebook0Tweet about this on Twitter0Share on LinkedIn0Pin on Pinterest0Share on Tumblr

05.05.17 - 理想的下午Ideal Afternoon | 藝術家聯展Group Exhibition

2017.6.3– 2017.7.2 駁二空間 Pier-2 Space

bar
理想的下午Ideal Afternoon |藝術家聯展Group Exhibition
聯展藝術家|王亮尹、呂浩元 、林羿束、蔡依庭
展期|2017.6.3– 2017.7.2
茶會|6.3 Sat. 15:00
地點|伊日藝術駁二空間
地址|駁二藝術特區大義倉群C9倉庫
電話|07-5215783
時間|Tue. – Sun. 13:00 – 19:00 週一休館

理想之所以為理想,因為它總是遠遠的,又好似觸手可及,理想勾引著我們出走,本能地往想望的地方前行。

理想的下午,當消使在理想的地方。
下午有時難免苦長難耐,如同午時被拉成又斜又長的影子。或許在城市或許在鄉間、在街尾、在舒適的沙發上,這樣子的下午每天都在發生,但未必四處都是理想的所在,因此理想要成真還需端賴理想的下午人來享用。理想的下午且靜且動,手上必定需要一份喫食的小點,法國大文豪普魯斯特摯愛的點心瑪德蓮蛋糕(madeleine),因為它的召喚而寫下了文學經典「追憶似水年華」,藝術創作如同這些小點,招喚著我們,按摩著我們的靈與肉,扎實的豐富著感官,並將我們高高拋起,在大氣層寧靜的飄著。伊日藝術將於高雄駁二空間推出「理想的下午」展覽。透過藝術家對日常的觀察,讓藝術創作帶領大家前往想望的時刻。
關於生活的這樣那樣。

王亮尹、呂浩元 、林羿束、蔡依庭四位藝術家從青澀的學生時代一路上,維持著難能可貴的友誼至今,現在的他們,柴米油鹽也都各自有了自己的料理方式,我們特別邀請四位藝術家,帶著近年的創作來和我們分享,他們生活中的片段,如何面對自己的慾望,許多生活中存在與虛無交雜的曖昧時刻,交織成各自獨立卻又和諧的四重奏。
18815426_1402801016493818_7769001841413606153_o

18815416_1402801023160484_3982396827407527201_o

18839399_1402800963160490_8112113824620646475_o

18839871_1402800959827157_199104166933352258_o

Share on Facebook0Tweet about this on Twitter0Share on LinkedIn0Pin on Pinterest0Share on Tumblr

19.04.17 - 破冰指南A Survival Guide to Icebreaker|林子桓個展Lin Tzu-Huan Solo Exhibition

2017.5.26– 2017.6.25 臺北空間 Taipei Space

2017.5.26– 2017.6.25
臺北空間 Taipei Space

bar

破冰指南| A Survival Guide to Icebreaker
林子桓個展|Lin Tzu-Huan Solo Exhibition

展期|2017.5.26 – 2017.6.25
茶會|2017.5.26. Fir.17:00
地點|伊日藝術台北空間
地址|台北市八德路四段768巷5號4樓之1 (新矽谷站前大樓)
電話|02-2786-3866
時間|Tue. – Sun. 13:00 – 19:00 週一休館

畢業於紐約普瑞特藝術學院研究所,現旅居紐約台北兩地,將於今年7月在台北美術館舉辦個展。藝術家林子桓創作以錄像與裝置,處理本質與尋找狀態創造出事物彼此間的共鳴。

科學家推斷恐龍是由於氣候的改變,造成恐龍們無法適應而滅絕,生存下來的只有能調節體溫的哺乳類。時空轉移到當今的人類社會,這個社會中存在著社交的活動,社交的能力決定在社會上的地位,這是人類生存的危機。如果無法在社交場合中適應,很容易就面臨絕種,那要如何做好社交?尋找同溫層的談話對象是最基本的生存法則,你可以透過喝啤酒降溫,舞動你的身體升溫。

這最初如玩笑般的想法成為這整個作品的核心,然而這只是表面上的連結,向核心去探討後我開始研究科學與想像的關係,如何用科學去套入生活中的想像。這似乎解決了我長期對藝術的問題,每當我看見好的藝術品時總是覺得心中滿滿的,看完甚至都不用吃飯了,這樣的感受一直在我心中無法解釋為什麼。假設,每個人都是充滿能量的,能量能夠傳遞,像是笑容給人正面能量等等。於是藝術家透過雕塑與繪畫將能量傳遞到藝術品中,這些能量再透過藝術品傳遞給觀者。然而能量是會消耗的,越好的藝術品就能乘載越多的能量,同時越虔誠的信徒就能感受到更多的能量。如此思考似乎就能解決我的藝術的疑問。
_DSC2245

_DSC2231
_DSC2268

_DSC2261
_DSC2251

Share on Facebook0Tweet about this on Twitter0Share on LinkedIn0Pin on Pinterest0Share on Tumblr

19.04.17 - 藝術觀光客 Artourist |Travel 、 Art 、Collection

2017.5.13– 2017.6.4 台中空間 Taichung Space

bar

藝術觀光客 Artourist |Travel 、 Art 、Collection
展期|2017.5.13– 2017.6.4
地點|伊日藝術台中空間
地址|台中市精誠五街2號
電話|04-2327-4361
時間|Tue. – Sun. 13:00-19:00 週一休館

關於旅行,
有人喜歡透過日記本裡的文字,一字一句地記錄下當時的心情 ;
有人喜歡邊走邊拍,努力地捕捉每一個感動的瞬間 ;
有人喜歡寄一張明信片給自己 ;
有人喜歡蒐集城市限定的馬克杯 ;
有人買一個一千歐元的名牌精品包 ;
有人買一個一歐元的鑰匙圈 ……
至於我,如果可能的話,我喜歡在每一趟旅行中,挑選一件藝術品送給自己。
回憶、然後想念。

18552802_10203393530636023_675031992_o

18575176_10203393539116235_1833206539_o

18575690_10203393530276014_804094221_o

18552774_10203393530196012_1612884480_o

18596240_10203393530156011_549279691_o

Share on Facebook0Tweet about this on Twitter0Share on LinkedIn0Pin on Pinterest0Share on Tumblr

19.04.17 - 伊日藝術 Yiri Arts @ 藝術北京 Art Beijing 2017

2017.4.30– 2017.5.2 全國農業展覽館

bar

潛行者 S.T.A.L.K.E.R.|藝術北京 Art Beijing 2017
展出藝術家 Artists|
侯辰璐 Hou Chen-Lu
孫培懋 Sun Pei-Mao
__________________________
貴賓預展|2017/4/29 18:00 -22:00
公眾展期|2017/4/30~5/1 11:00-19:00
5/2 11:00-18:00
展位|Booth: A3
展覽地點|全國農業展覽館

在塔可夫斯基的影片《潛行者》中,潛行者是帶領人前往神秘區的嚮導,似一個游離在導演架構的兩個空間中的接駁者,帶著身份各異的人開啟對據傳可以滿足人願望的神秘房間的探尋。這一不可邏輯化的探索過程與目標在同行的人看來意味著災難,甚而是為罪惡源泉,對於嚮導而言,這恰是人躲避理性侵襲的避難所。這一對人類處境的終極探索似乎是外向的,對實體的座標定位,實則是各人對於困境的逃離與對未來的懷疑。毫無疑問,創作過程於創作者而言即為探索與逃離的出口,期間的踟躕或矛盾最後都經由篤定的視角的建立而被記錄與呈現。此次參展的創作者的作品,都在作品中置入了潛行者似的對於各人神秘區探尋的視角,培懋的作品多呈現一種由衝突與大量對比色運用構建的詭譎的場域,觀者的視角即為創作者表明意圖的敘事視角,窺視,旁觀,甚而提供的是一種僅可能由物質傳達的視角。辰璐則在作品中通過構置相互關聯的小場景引導觀者焦點的流動,同時借由陶藝這一材料對截取於畫中的要素進行還原。兩位創作者亦如潛行者,在前行中構建第二個世界-充滿不確定與非言說性。

18156332_1366883960085524_3754040488406547643_o

18192644_1366884006752186_6157111605522800556_o

 

18278377_1366883956752191_6098505801724103185_o

Share on Facebook0Tweet about this on Twitter0Share on LinkedIn0Pin on Pinterest0Share on Tumblr

08.04.17 - 邊界Boundary|本鄉芳哉個展 Yoshiya Hongo Solo Exhibition

2017.4.29– 2017.5.28 駁二空間 Pier-2 Space

bar

邊界Boundary|本鄉芳哉個展 Yoshiya Hongo Solo Exhibition
展期|2017.4.29– 2017.5.28
茶會|4.29 Sat. 18:00-20:00
地點|伊日藝術駁二空間
地址|駁二藝術特區大義倉群C9倉庫
電話|07-5215783
時間|Tue. – Sun. 13:00 – 19:00 週一休館

本鄉芳哉(Yoshiya Hongo)現在是日本美術界中受到關注的藝術新秀之一。畢業於國立東京藝術大學美術研究所,主修雕塑,現任大學講師。本鄉體會到從選題、進而得到感觸的過程,對於創作是很重要的。更透過創作來檢視自我對於生命的感受、拼湊無數次與內在的自問自答。

用第一人稱探討,內在世界是一個人的精神與思想所組成;外在世界則是他人、環境、社會所組成的世界。介於這兩者間的部分,簡單來說其實就是身體,本鄉也將其稱為「邊界 (Narrow World)」。若沒有這些外在的元素,將無法成立「身體」這個物質;若沒有感覺(五感),身體就無法與外在世界做連繫。透過創作持續找尋,內在、外在、邊界(Narrow World)之間的關係與本質,也將這整個過程體現於自己的雕塑作品中。

18238218_1367096810064239_7181386140169454628_o

 

18238206_1374029066037680_403119062773239472_o

18238172_1367096890064231_3799444664762202041_o

18216709_1367097563397497_4160643550661703799_o

Share on Facebook0Tweet about this on Twitter0Share on LinkedIn0Pin on Pinterest0Share on Tumblr

21.03.17 - 時間的灰燼 The Dust of Time|邱承宏個展 Chiu Cheng-Hong Solo Exhibition

2017.4.21– 2017.5.21 臺北空間 Taipei Space

bar

時間的灰燼|邱承宏個展
The Dust of Time|Chiu Cheng-Hong Solo Exhibition
展期|2017.4.21– 2017.5.21
茶會|2017.4.22. Sat.17:00
地點|伊日藝術台北空間
地址|台北市八德路四段768巷5號4樓之1 (新矽谷站前大樓)
電話|02-2786-3866
時間|Tue. – Sun. 13:00 – 19:00 週一休館

邱承宏將在伊日藝術台北空間首次發表他的全新創作計畫:時間的灰燼。這次個展的創作源自2015年藝術家發現的一批滯留貨物,整批的實木搭配大理石的西餐用具組因當年911恐怖攻擊事件影響全球而滯銷台灣。邱承宏便靠著現有資訊逐步探尋當年這批貨物的製造商、加工廠、運輸公司等,試圖藉著有限的線索重新拼湊當年的產業鍊,從而發展成一藝術計畫。

在計畫裡,空襲事件與產品的關係,連帶著產業與貿易,甚至台灣代工體系與全球化經貿的現狀都將被他重新拆解再構築,利用大理石、金屬物件、水泥粉塵等製作數件浮雕、立體雕塑和裝置作品,創造一個有別於當代人們理解的世界關係。從弔詭畫廊個展【香巴拉】到福利社的【梅蘭蒂】,藝術家一次次牽引著我們走進精神層面形而上的想像場域。

_DSC1813

_DSC1800

_DSC1803

_DSC1628

Share on Facebook0Tweet about this on Twitter0Share on LinkedIn0Pin on Pinterest0Share on Tumblr

19.02.17 - 當代女性Feminism | 伊日藝術 Yiri Arts @ 台北當代藝術博覽會Young Art Taipei 2017

貴賓預展|2017/4/14 16:00 -20:00 公眾展期|2017/4/15~16 12:00-20:00 展位 Room|938 展覽地點|台北喜來登大飯店

bar

伊日藝術 Yiri Arts @ 台北當代藝術博覽會Young Art Taipei 2017

展出藝術家 Artists|
陳雲 Chen Yun
林宜姵 Lin Yi-Pei
邱君婷 Chiu Chun-Ting
袁心元 Yuan Hsin-Yuan
沈思坦 Shen Stein
蓮輪友子 Tomoko Hasuwa
淺野綾花 Asano Ayaka
莫妮卡·蘇畢迭 Mònica Subidé
努里雅·法瑞 Núria Farré
__________________________
貴賓預展|2017/4/14 13:00 -20:00
公眾展期|2017/4/15~16 12:00-20:00
展位 Room|938
展覽地點|台北喜來登大飯店

17966976_1349354625171791_1769142424971846999_o

17918023_1349354618505125_8146630660361534635_o

 

17883916_1349354615171792_2987951899666312845_n

Share on Facebook0Tweet about this on Twitter0Share on LinkedIn0Pin on Pinterest0Share on Tumblr

11.02.17 - 運輸藝術Traveling Artists, Transporting Art Works|伊佐治 雄悟 策展 Isaji Yugo Curator

2017.4.1– 2017.5.7 台中空間 Taichung Space

bar

運輸藝術|伊佐治 雄悟 策展
Traveling Artists, Transporting Art Works|Isaji Yugo Curator
策展人|伊佐治雄悟 Isaji Yugo
聯展藝術家|寺澤伸彦Nobuhiko Terasawa、賽門·古柏Simon Cooper、羅伯特·古提耶雷斯Robert Gutierrez
展期|2017.4.1– 2017.5.7
茶會|4.1 Sun.15:00
地點|伊日藝術台中空間
地址|台中市精誠五街2號
電話|04-2327-4361
時間|Tue. – Sun. 13:00-19:00 週一休館

本次藝術家聯展「輸送藝術」是由日本藝術家伊佐治雄悟 Isaji Yugo所策劃,展出的藝術家有日本藝術家寺澤信彦Nobuhiko Terasawa、澳洲藝術家賽門·古柏Simon Cooper以及菲律賓裔美國藝術家羅伯特·古提耶雷斯Robert Gutierrez。伊佐治邀請曾來台灣參與國際交換駐村計畫的藝術家,希望藉由藝術家旅遊世界各地參與駐村及展覽的經驗,以一種在旅行中與藝術運送概念去呈現這次展覽的精神。

參展藝術家會各自將其展出的作品從藝術家的居住地(國家),運送到台灣即將展出畫廊空間,並附上自己作品的安裝說明與展出計畫,然而本次策展人伊佐治預先也將不知每位藝術家的展出作品,並經策展人將解讀操作獨自進行這次展覽的佈展工作。而這次的展出方式除了藝術作品本身,作品的包裝材料、運輸的包裝材料、以及給策展人的佈展說明書、將一併於空間展出。希望透過這樣的程序,不只是呈現像在畫廊時的展出狀態之外,更希望作品由藉由此機會展出超越空間及時間的存在效果。也希望透過這樣的展覽形式,讓觀者能更深的體悟每一件藝術作品的運送與創作歷程。

17837524_10203222195032740_513024004_o

 

17858611_10203222194952738_1851833267_o

 

17838703_10203222194992739_1062076096_o

17837503_10203222196312772_1384385872_o

17858455_10203222196432775_1082980781_o

Share on Facebook0Tweet about this on Twitter0Share on LinkedIn0Pin on Pinterest0Share on Tumblr
Older Posts
Newer Posts
  • 近期文章

  • 分類